Quarterly estimated tax is paid toward your individual income tax and, therefore, a personal expense. We recommend paying these from a personal bank account or card.
If this is not possible you can take an Owner's Draw or Owner's Distribution from the business to pay these taxes to transfer funds in order to pay from your personal bank account. This helps ensure that the funds are correctly recorded as owner’s distributions in your books and aren’t incorrectly categorized as a business expense.