We typically see the most benefits as married filing jointly. The IRS strongly encourages couples to file joint tax returns by extending several tax breaks to those who file together. Filing jointly provides the greatest deductions.
The only time you'd want to file separately is if you're filing with someone who has a lot of student loan debt or has a huge tax bill that you don't want your return (if you're getting one) to be offset against.